?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Так вот в чём дело

В нашей комнате на работе нас четверо. И так получилось, что все четыре (включая меня) имеют обыкновение говорить скорее рвано, чем плавно — продумывать то, что скажут далее в процессе речи, делать нестандартные паузы, сопровождающиеся резким повышением и понижением голоса и интонации.

К великому сожалению, двое из них — громкоголосые трёпла. И это очень тяжело. Я раньше всё не могла понять, почему на стенку лезу каждый раз, когда они начинают разглагольствовать (один) или неостановочно трепться по телефону (второй). И только сегодня наконец-то меня осенило — вот именно из-за этого, из-за отрывочности речи и не очень обычных интонаций, которые не получается слушать белым шумом.

Где-нибудь учат плавности речи? И стоит ли ей учиться вообще? Ведь громкоголосность и у меня тоже есть. Только вот не знаю, раздражают ли окружающих, старающихся не слушать, мои разглагольствования из-за такой вот моей речевой особенности.


*****


There are four people in our room at work. And it so happens that all four of us (including myself) have a kind of ragged manner of speech, not a smooth one. It is like we are thinking through what we are going to say next while we are speaking, and so make strange pauses in our speech and nonstandard intonational choices.

Unfortunately, two of the four are loud-voiced chatterboxes. And that is excruciating. Until today, I simply did not understand why I was ready to kill them each time they started discussing work (one) or talking non-stop on the phone (the other). And this is why: because these intonations and lack of fluidity preclude hearing nothing but white noise out of them.

Well, how do I learn to talk smoothly? Do I even need to? My voice is also not quiet, but I do not know if my tirades are as difficult to withstand, when you are trying not to listen, as those of these two.

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
qumistr
Aug. 21st, 2017 08:46 pm (UTC)
Сто лет назад мой знакомый пошёл устраиваться в колцентр мегафона. Пара недель инструктажа и его посадили на телефон. Стажировка закончилась, его позвал начальник, де, давай послушаем аудиозаписи твоих разговоров с клиентами и ты укажешь на свои ошибки.

Дают слушать запись, где захлёбываясь слюнями, каркает, мычит и бессвязно бормочет какая-то сумасшедшая бабушка!

Вот такой шок испытал человек, когда впервые услышал себя со стороны...
kehlen_crow
Aug. 22nd, 2017 07:03 am (UTC)
Посмеячлась.

— конечно, какой стресс в колл-центре-то.)
( 2 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com