?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

There are many birds living in the trees in our yard, but there is one of unknown species that starts chirping as soon as the first ray of light appears on the otherwise still completely dark sky which, currently happens at 4 a.m., and earlier every night.

Could someone please come over here and shoot it? Or chase it away, or catch it, I am not particular. I don't mind the birds in general, but it's irregular cries at the time I often go to bed are very loud in the quite of the night, and distracting.


*****


У нас во дворе, как везде, живут птицы. Живут себе и живут, но есть среди них одна нахалка, неизвестного вида, которая начинает чирикать с самыми первыми лучами солнца, когда ещё тьма и ночь. Сегодня она начала работать в четыре утра, и с каждым днём просыпается всё раньше и раньше.

Никто не хочет придти её застрелить? Пожалуйста? Или прогнать, или поймать, мне всё равно. Её крики, в которых ни ритма, ни мелоди, начинают раздражать всё сильнее, когда я ложусь спать.

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
deathling
Apr. 22nd, 2015 02:04 am (UTC)
Got a picture? I might be able to identify.
kehlen_crow
Apr. 22nd, 2015 01:19 pm (UTC)
No. But I will try to catch it on camera the next time it starts chirping too early. Thank you!
( 2 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com