?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

В 2011 году удалось записать всё прочитанное и просмотренное, в 2012 я завяла через несколько месяцев, а в 2013 и 2014 годах даже не пыталась. Это — попытка номер три.

Курсивом буду выделять нерусские произведения читанно-смотренные в оригинале,
розовым — то, что появляется в списке напрямую из моих фандомов, а
синим — вторичный продукт фандомов (например, книги, которые упоминаются столько раз в неожиданных местах, что хочется прочитать их целиком, как керуаковская "В дороге").


Кино
51. (БРИТ). Crucible ("Суровое испытание", Richard Armitage), 2014, Theatre HD. 2015-12-25. 9/10
50. (АМ) x снова. Earthquake ("Землетрясение"), 1974. 2015-12-22. 8.5/10
49. (БРИТ). The Tempest ("Буря", Roger Allam), 2014, Theatre HD. 2015-11-14. 8/10
48. (AM) x снова. The Terminator ("Терминатор"), 1984. 2015-11-01. 8/10

47. (РУ). "Слушатель", 2004. 2015-10-11. 3/10
46. (БРИТ). Pan ("Пэн"), 2015. 2015-10-08. 7.5/10
45. х снова (АМ). Jumanji ("Джуманджи"), 1995. 2015-09-27. 8.5/10
44. (АНГЛ). Devil's Double ("Двойник дьявола"), 2011. 2015-09-11. 8/10
43. х снова (БРИТ). Master and Commander: The Far Side of the World ("Шкипер: другая сторона Земли"), 2003. 2015-09-08. 8.5/10
42. (AM). X-men ("Люди-икс"), 2000. 2015-09-03. 8.5/10
41. (AM). State of Play ("Большая игра"), 2009. 2015-08-31. 7.5/10
40. (БРИТ). Master and Commander: The Far Side of the World ("Шкипер: другая сторона Земли"), 2003. 2015-08-29. 8.5/10
39. (AM). Noah ("Ной"), 2014. 2015-08-29. 8/10
38. x снова (AM). Cinderella Man ("Нокдаун"), 2005. 2015-08-29. 9/10

37. х снова (ФР). Les Misérables ("Отверженные"), 1957. 2015-08-23. 8/10
36. x снова (АМ). Kill Bill vol. I ("Убить Билла, часть I"), 2003. 2015-08-17. 8.5/10
35. x снова (AM). Back to the Future III ("Назад в будущее III"), 1990. 2015-08-11. 9/10
34. x снова (AM). Back to the Future II ("Назад в будущее II"), 1989. 2015-08-09. 7/10
33. x снова (AM). Back to the Future I ("Назад в будущее I"), 1985. 2015-08-08. 8.5/10

32. х снова (РУ). "Иван Васильевич меняет профессию", 1973. 2015-08-08. 8.5/10
31. (БРИТ). Private Lives ("Частные жизни", Anna Chancellor), 2014 (Theatre HD). 2015-08-04. 9/10
30. (АМ). Brokeback Mountain ("Горбатая гора"), 2005. 2015-08-01. 7.5/10
29. х снова (АМ). Star Trek ("Звёздный путь"), 2009. 2015-07-31. 9.5/10
28. х снова (АМ). Scent of a Woman ("Запах женщины"), 1992. 2015-07-29. 9/10
27. х снова (АМ). The Shawshank Redemption ("Побег из Шоушенка"), 1994. 2015-07-29. 9.5/10

26. (РУ). "Брат", 1997. 2015-07-26. 7.5/10
25. (ФР). Les Misérables ("Отверженные"), 1982. 2015-07-21. 9/10
24. (БРИТ). The Night Porter ("Ночной портье"), 1974. 2015-07-15. 10/10
23. (БРИТ). Victim ("Жертва"), 1961. 2015-07-06. 9.5/10
22. (АМ). Ghost rider ("Призрачный гонщик"), 2007. 2015-07-01. 8.5/10

21. (РУ, перевод с БРИТ-АМ). Les Misérables ("Отверженные"), 2012. 2015-06-20. 9/10 за дурацкий неровный перевод.
20. (РУ). "Белорусский вокзал", 1970. 2015-06-13. 9/10
19. (РУ). "Два капитана", 1976. 2015-05-11. 8/10
18. (РУ). "Два капитана", 1955. 2015-05-11. 9/10
17. х снова (РУ). "Иван Васильевич меняет профессию", 1973. 2015-04-19. 8.5/10
16. (АМ). Dante's Peak ("Пик Данте"), 1997. 2015-04-16. 5.5/10
15. (РУ). "Любовник", 2002. 2015-04-15. 6.5/10
14. (РУ). "Доживём до понедельника", 1968. 2015-04-12. 9.5/10
13. x снова (БРИТ). Sherlock с1x01, A Study in Pink ("Шерлок", "Этюд в розовых тонах"), 2010. 2015-04-05. 8/10
12. x снова (БРИТ). Sherlock с1x0, A Study in Pink, pilot ("Шерлок", "Этюд в розовых тонах", пилот), 2010. 2015-04-05. 8.5/10
11. x снова (БРИТ). The Naked Civil Servant ("Обнажённый гражданский служащий"), 1975. 2015-02-24. 9/10

10. (РУ, перевод с АМ). Cinderella Man ("Нокдаун"), 2005. 2015-02-22. 9/10
9. x снова (БРИТ–AM). Les Misérables ("Отверженные"), 2012. 2015-02-21. 10/10
8. x снова (ФР). Les Visiteurs II: Les Couloirs du temps (Пришельцы II: коридоры времени), 1998. 2015-02-21. 7/10
7. x снова (БРИТ). Robin Hood ("Робин Гуд"), 2010. 2015-01-29. 7.5/10
6. x снова (AM). Cinderella Man ("Нокдаун"), 2005. 2015-01-28. 8/10

5. (AM). Cinderella Man ("Нокдаун"), 2005. 2015-01-27. 6.5/10
4. x снова (AM). The Day After Tomorrow ("Послезавтра"), 2004. 2015-01-26. 7.5/10
3. x снова (AM). Deep Impact ("Столкновение с бездной"), 1998. 2015-01-26. 7.5/10
2. x снова (AM). Kate & Leopold ("Кейт и Лео"), 2001. 2015-01-25. 8/10
1. x снова (БРИТ–AM). Les Misérables ("Отверженные"), 2012. 2015-01-24. 10/10



Книги
11. (БРИТ). Neil Gaiman and Terry Pratchett. Good Omens (Нил Гейман и Терри Пратчетт. "Добрые предзнаменования", 1990. 2015-12-03. 9/10
10. (АНГЛ). Michael Ondaatje. The English Patient. (Майкл Ондатже, "Английский пациент"), 1992. 2015-11-03. 5.5/10

9. (РУ). Максим Горький. "Портреты замечательных людей", 1936. 2015-10-20. 10/10
8. (РУ, перевод с ГРУЗ). Григол Абашидзе. "Лашарела", 1957. 2015-10-05. 8.5/10
7. (AM). Emma Donoghue. Room (Эмма Донохью, "Комната"), 2010. 2014-09-19. 8.5/10
6. (РУ). "Были-небылицы" (из карельского эпоса), 1973. 2015-08-04. 6/10
5. (АМ). Blake Crouch. Pines (Блейк Крауч. "Сосны"), 2012. 2015-07-22. 6.5/10
4. (БРИТ). Antony Badsey-Ellis. What's in a Street Name? (Энтони Бэдси-Эллис. "Что в названии улицы?"), 2011. 2015-07-02. 8.5/10
3. (БРИТ). Arthur Conan Doyle. Rodney Stone (Артур Конан-Дойль. "Родни Стоун"). 2015-03-09. 8.5/10
2. (БРИТ). The Sherlock Holmes Walk ("Прогулка по местам Шерлока Холмса"), 2008. 2015-01-19. 8/10
1. (БРИТ). William Shakespeare. Twelfth Night and Selected Sonnets. (Уильям Шекспир. "Двенадцатая ночь" и избранные сонеты). 15-01-17. 9/10



Спектакли и концерты
10. Оркестр Московской Филармонии; Юрий Симонов. Шуберт, Бетховен. 2015-12-26. 9.5/10
9. Концерт органной музыки, Жань-Поль Имбер. 2015-11-22. 10/10
8. Концерт спиричуэлз. 2015-11-13. 7/10
7. (РУ). "Посвящение Еве", театр Вахтангова. 2015-10-22. 9/10
6. Концерт органной музыки. 2015-10-18. 7.5/10
5. Оркестр Московской Филармонии; Юрий Симонов. Брамс, Бетховен, Шуберт. (Абонемент выбран из-за концерта (3), и очень правильно.) 2015-09-26. 9.5/10
4. (РУ). "Пристань", театр Вахтангова. 2015-05-27. 8/10
3. Оркестр Московской Филармонии; Юрий Симонов. Вагнер, Брамс. 2015-03-26. 10/10
2. Фестиваль "Виртуозы гитары". Миша Горячев, Хосе Мария Гайярдо дель Рей. 15-03-25. 9/10
1. Фестиваль "Виртуозы гитары". Зоран Дукич, Аниелло Дезидерио. 15-03-24. 9/10


К тому же наличие списка поощряет к выходу из тени. В этому году, например, я прочитала не одну сотню страниц фиков, но сюда записать пока нечего.


*****


In 2011 I managed to write down everything I'd watched and seen; in 2012 I started a similar list but never finished it, and in 2013 and 2014 I never even tried. This is attempt number 3.

Italics means that whatever it is was not read or watched in English;
if something is magenta, it comes directly from one of my fandoms while
blue items are secondary fandom products (for example, books that keep being mentioned here and there until I go and read them, like Kerouac's On the Road).


Movies
51. (BRIT). Crucible, Richard Armitage, 2014, Theatre HD. 2015-12-25. 9/10
50. (AM) x again. Earthquake, 1974. 2015-12-22. 8.5/10
49. (BRIT). The Tempest, Roger Allam, 2014, Theatre HD. 2015-11-14. 8/10.
48. (AM) x again. The Terminator, 1984. 2015-11-01. 8/10
47. (RUS). Listener, 2004. 2015-10-11. 3/10
46. (BRIT). Pan, 2015. 2015-10-08. 7.5/10
45. x again (AM). Jumanji, 1995. 2015-09-27. 8.5/10
44. (EN). Devil's Double, 2011. 2015-09-11. 8/10
43. x again (BRIT). Master and Commander: The Far Side of the World, 2003. 2015-09-08. 8.5/10
42. (AM). X-men, 2000. 2015-09-03. 8.5/10
41. (AM). State of Play, 2009. 2015-08-31. 7.5/10
40. (BRIT). Master and Commander: The Far Side of the World, 2003. 2015-08-29. 8.5/10
39. (AM). Noah, 2014. 2015-08-29. 8/10
38. x again (AM). Cinderella Man, 2005. 2015-01-28. 8/10
</font>
37. x again (FR). Les Misérables, 1957. 2015-08-23. 8/10
36. x again (AM). Kill Bill vol. I, 2003. 2015-08-17. 8.5/10
35. x again (AM). Back to the Future III, 1990. 2015-08-11. 9/10
34. x again (AM). Back to the Future II, 1989. 2015-08-09. 7/10
33. x again (AM). Back to the Future I, 1985. 2015-08-08. 8.5/10
32. х again (RUS). Ivan Vasilievich Changes Profession (Ivan IV the Terrible, but it's a comedy), 1973. 2015-08-08. 8.5/10
31. (BRIT). Private Lives, Anna Chancellor, 2014 (Theatre HD). 2015-08-04. 9/10
30. (АМ). Brokeback Mountain, 2005. 2015-08-01. 7.5/10
29. (AM). Star Trek, 2009. 2015-07-31. 9.5/10
28. (AM). Scent of a Woman, 1992. 2015-07-29. 9/10
27. (AM). The Shawshank Redemption, 1994. 2015-07-29. 9.5/10
26. (RUS). Brother, 1997. 2015-07-26. 7.5/10
25. (FR) Les Misérables, 1982. 2015-07-21. 9/10

24. (BRIT). The Night Porter, 1974. 2015-07-15. 10/10
23. (BRIT). Victim, 1961. 2015-07-06. 9.5/10
22. (АМ). Ghost rider, 2007. 2015-07-01. 8.5/10
21. (RUS, translated from BRIT-AM). Les Misérables, 2012. 2015-06-20. 9/10 for ill-written translation.
20. (RUS). Belarus Train Station, 1970. 2015-06-13. 9/10
19. (RUS). Two Captains, 1976. 2015-05-11. 8/10
18. (RUS) Two Captains, 1955. 2015-05-11. 9/10
17. х again (RUS). Ivan Vasilievich Changes Profession (Ivan IV the Terrible, but it's a comedy), 1973. 2015-04-19. 8.5/10

16. (АМ). Dante's Peak, 1997. 2015-04-16. 5.5/10
15. (RUS). Lover, 2002. 2015-04-15. 6.5/10
14. (RUS). Live until Monday, 1968. 2015-04-12. 9.5/10

13. x again (BRIT). Sherlock s1x01, A Study in Pink, 2010. 2015-04-05. 8/10
12. x again (BRIT). Sherlock s1x0, A Study in Pink, pilot, 2010. 2015-04-05. 8.5/10
11. x again (BRIT). The Naked Civil Servant, 1975. 2015-02-24. 9/10
10. (RUS, translated from AM) Cinderella Man, 2005. 2015-02-22. 9/10
9. x again (BRIT–AM). Les Misérables, 2012. 2015-02-21. 10/10
8. x again (FR). Les Visiteurs II: Les Couloirs du temps (Visitors II: Corridors of Time), 1998. 2015-02-21. 7/10
7. x again (BRIT). Robin Hood, 2010. 2015-01-29. 7.5/10
6. x again (AM) Cinderella Man, 2005. 2015-01-28. 8/10

5. (AM). Cinderella Man, 2005. 2015-01-27. 6.5/10
4. x again (AM). The Day After Tomorrow, 2004. 2015-01-26. 7.5/10
3. x again (AM). Deep Impact, 1998. 2015-01-26. 7.5/10
2. x again (AM). Kate & Leopold, 2001. 2015-01-25. 8/10
1. x again (BRIT–AM). Les Misérables, 2012. 2015-01-24. 10/10


Books
11. (BRIT). Neil Gaiman and Terry Pratchett. Good Omens, 1990. 2015-12-03. 9/10
10. (EN). Michael Ondaatje. The English Patient, 1992. 2015-11-03. 5.5/10
9. (RUS). Maksim Gorky. Portraits of Remarkable People, 1936. 2015-10-20. 10/10
8. (RUS, translated from GEORG). Grigol Abashidze. Lasharela, 1957. 2015-10-05. 8.5/10

7. (AM). Emma Donoghue. Room, 2010. 2015-09-19. 8.5/10
6. (RUS). Happened - not happened (Karelian legends). 2015-08-04. 6/10
5. (AM). Blake Crouch. Pines, 2012. 2015-07-22. 6.5/10
4. (BRIT). Antony Badsey-Ellis. What's in a Street Name? 2011. 2015-07-02. 8.5/10
3. (BRIT). Arthur Conan Doyle. Rodney Stone. 2015-03-09. 8.5/10
2. (BRIT). The Sherlock Holmes Walk (Louis' London Walks), 2008. 2015-01-19. 8/10
1. (BRIT). William Shakespeare. Twelfth Night and Selected Sonnets. 15-01-17. 9/10


Plays and concerts
10. Moscow Philarmonic Orchestra; Yuri Simonov. Schubert, Beethoven. 2015-12-26. 9.5/10
9. Concert of organ music, Jean-Paul Imbert. 2015-11-22. 10/10
8. Spirituels. 2015-11-13 7/10
7. (RUS). Dedicated to Eve, Vakhtangov theatre. 2015-10-22. 9/10
6. Concert of organ music. 2015-10-18. 7.5/10
5. Moscow Philarmonic Orchestra; Yuri Simonov. Brahms, Beethoven, Schubert. (We chose this seasonal ticket because of concert (3), and are very glad we did.) 2015-09-26. 9.5/10
4. (RUS). Moorings, Vakhtangov theatre. 2015-05-27. 8/10
3. Moscow Philarmonic Orchestra; Yuri Simonov. Wagner, Brahms. 2015-03-26. 10/10
2. Guitar virtuosos festival. Misha Goryachev, Jose Maria Gallardo del Rey. 15-03-25. 9/10
1. Guitar virtuosos festival. Zoran Dukic, Aniello Desiderio. 15-03-24. 9/10


Besides, the existence of the list may make me get out there and do something worth putting on it. So far this year, I have read many hundreds of pages of fanfiction, yet the list remains empty.

Latest Month

September 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Powered by LiveJournal.com