?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

This entry was supposed to be about more than one movie, but I have a hard time describing things I read and watch even when I like them.

The book is one of my favourites, but learning that about the move was a revelation. I watched it at once and I am wondering now why IMDB lists only one version.

I do not know if it is possible to spoil something that has been written more than half a century ago, but apparently it is, seeing as I have never seen the movie and my mother has never read the book, but then she barely reads SciFi and never Fantasy. Let me try to forego spoilers then.

The story that of a disenchanted fireman in a future world where reading books is forbidden, hiding books at home will get you institutionalized, and from the organization of the service, firemen have always served to burn books.

The movie was out the same year the first season of the Star Trek series was first aired in 1966 and so the "future" technology is a bit dodgy, especially the combination of "modern" monorails and large-screen TV sets and very antique phones and cars. The sound is special, or the lack of it, the lack of background noise: we only hear the characters characters speak, and see what they do, and what's in their heads. This is a strange but nice quirk that works and traps you in the story line.

I loved all about the presentation of the Firemen, even though the replacement of the dog with the not-working pole was a strange decision. The uniform, the Fire station, the red car, the Captain's "throne" on it, and especially the special garb put on for the actual burning reminiscent both of a priest's robe and that of Ku Klux Klan. The wonderful addition of techniques used to search for book and how you need to learn to hide them first to know how to find them.

Montag, Clarisse and Mildred (why name her Linda?) all fit my image of the book very well. I especially enjoyed the somewhat understated development of Montag's character after the "waking up" and how he learns to read properly. It was also gratifying that they let Clarisse live and expanded upon the closure of the novel and the learning of books by heart.

The lack of the mechanic dog was a disappointment though, as well as the way Captain Bitty was split in two (who needs the evil alter ego Fabian?) and therefore rendered much less in intense and interesting.


*****


Хотела написать о нескольких фильмах, но пока не получается. Описывать даже понравившиеся фильмы и книги отчего-то всегда зубодробительно трудно.

Книга эта - одна из моих любимых, но я даже не подозревала, что по ней был снят фильм. Удивительно, что только один за полвека, если верить IMDB (забугорному фильмосайту Internet Movie Database).

Незнаю, можно ли проспойлерить фильм, вышедший почти 50 лет назад. Наверное можно, если я впервые его посмотрела недавно, а мама моя, как оказалась, даже не читала этого произведения (правда она почти не читает научную фантастику и никогда - фэнтези). Попробую обойтись без них.

Фильм и книга - история разочаровавшегося пожарного в мире будущего, в котором запрещено читать книги. Книжников, прячущих их в своих домах, отправляют в психушку, а пожарные с самого создания пожарной службы служат сожжению книг.

Фильм вышел в том же году что и первый сезон "Звёздного пути" в 1966 году, поэтому сочетание "будущих" технологий (монорельса и больших телеэкранов) с очень старыми телефонами и автомобилями выглядит интересно. Звук очень особенный тем что его нет. Точнее нет фонового шума, и персонажи действуют в вакууме, который при просмотре делает очень интересные вещи с фокусом на том, что они говорят, и что при этом творится у них в головах. После просмотра тоже сложно перестать о нём думать.

Представление пожарных - замечательное, даже если замена механического пса неработающим шестом - странное решение. Но форма, пожарная станция, красная машина "трон" брандмейстера на ней, и особенно специальное одеяние, надеваемое поджигателем - смесь сутаны и робы ку-клукс-клана - идеальны. Очень интересно добавление урока по поиску книг - и фраза, чтобы их успешно искать, нужно сначала научиться прятать.

Монтэг, Кларисса и Милдред (зачем было переназывать жену Линдой?) очень близки к ниге. Особенно понравились изменения в Монтэге после его "пробуждения". Как он учится нормально читать. Приятно, также что не стали бессмысленно убивать Клариссу, и расширили эпилог - особенно выучиванием наизусть книг.

Разочаровало полное отсутствие механического пса и раздвоение брандмейстера Битти на "хорошую" и "плохую" часть в лице совершенно лишнего новозданного пожарного Фабиана. Зачем, зачем, обезличили интересного многогранного Битти.

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
majesticarky
May. 6th, 2014 10:13 pm (UTC)
Interesting. I've heard of the title, but didn't know it was Sci-Fi/Dystopian. I'm actually really into Dystopian so I'll check it out sometime.
kehlen_crow
May. 7th, 2014 10:11 am (UTC)
It both is and is not, like many Bradbury's works. They are set in the future but talk about issues that happen all the time.

I am looking forward to discussing it with you in detail :)
( 2 comments — Leave a comment )

Latest Month

October 2017
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com