?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

In James Herriot's books, the farmers were very happy to see young and active vets come to them, and try new treatment methods for their animal (although certainly not so keen on paying proper rates).

I feel like the same is true, to some degree, with my elder colleagues and me being the Science Secretary of the department. The like being approached personally and made aware of the Science Council meetings. Even when a colleague fucks up his deadlines and has to have it assembled for the following day. Like today.

Now if only I could reach the Science Secretary of our entire Institute and have him the papers that were generated today and are needed urgently. I have been calling him all day to no avail.


On the upside, I was able to reach our English Publisher today, also on the phone. They told me they'd suffered an email malfunction in August and that they would prioritize seeing to our Agreement that should have been signed two weeks ago.


*****

В книжках Джеймса Херриота фермеры очень радовались приезду молодых и активных ветеринаров, и с удовольствием пробовали новые методы лечения (хотя платить достойные деньги за это лечение, они, конечно же, не хотели).

Что-то подобное я наблюдаю в своих отношениях со старшими коллегами в качестве Учёного секретаря отдела. Им нравится, когда к ним подходят лично и предупреждают о созыве очередного Учёного совета или необходимости какой-то бумажной работы. Даже когда кто-то неприлично затягивает сроки и нуждается в том, чтобы Совет собрался буквально завтра. Вот как сегодня.

Мне бы самой только теперь дозвониться до Учёного секретаря всего института, потому что бумажки, ради которых собирался наш Совет, срочно нуждаются в его подписи. Весь день не могу его застать.


С другой стороны сегодня удалось прозвониться в английское издательство, тоже по телефону. Сказали, что у них были проблемы с емейлом и обещали в первую очередь заняться нашим Договором, который должен был быть подписан ещё в две недели назад.

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Tags

Powered by LiveJournal.com