?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Oct. 30th, 2016

Today, I am in the mood to write more little entries for not-project 365.

October 13, Thursday. We talked about Egypt in philosophy, and I was not taken with it. Mystery, symbols, they may interest a lot of people, but I have this image in my head of an empty windowless old house in the desert that is being buried by sand. Sand all around, sand seeping through the window frames, sand on the floors twirling in little sandy whirlpools.

October 15, Saturday. Spent the day painting coloured strips on the wall. It was interesting but mildly irritating when I had to paint some of the over because the initial scheme was too loud.
[What it was about]What it was about was this. The philosophy club, school I go to has other projects going on, and one of them is painting murals in a children's hospital. They call this project "Walls that heal". A painter draws pictures, then volunteers put them on walls and do the bulk of the colouring, hence, the strips. Then the painter goes around and makes it look like a painting and not colour splashes. "My" colour splashes are somewhere there under the light house.

October 20, Thursday. Philosophy again. We did something interesting this time: each member of the group painted a plaster representation of an Egyptian symbol. There were three to choose from, Wadjet (the Eye of Horus), the lotus flower and Ankh.
[My ankh]My ankh turned out like this:


[Image description — Описание рисунка]
[Coloured plaster image of the ankh. Its background colour imites reddish sandstone.
On top of the figure, a blue loop representing the sun. A blue line of the river Nile is below the sun, and below the line, the pillar made of a barefoot brown-skinned woman with shoulder-length dark hair. She is draped in white cloth and working in a field of stylized lotuses. She is bent low turned to the right and holding the green stems of some the lotus plants whose white flowers are above her head and right below the blue line of the Nile.

Раскрашенное гипсовое изображение анкха. Фон имитирует
красноватый песчаный камень. Сверху голубая петля, изображающая солнце, под ней голубая линия, символизирующая Нил. Под Нилом - колонна, на которой тёмнокожая босая женщина c чёрными волосами до плеч, задрапированная в белую ткань работает среди лотосов. Она сильно наклонилась направо и держится руками за зелёные стебли лотосов, белые цветы которых выше её головы и как раз под голубой лентой Нила.
]


October 23, Sunday. Went all over the place shopping. Got among other things cottage cheese, tomatoes (cannot stand not having tomatoes in the fridge) and a wall calendar with a splendid rooster on it because I'm turning 36 next year.

October 25, Tuesday. Finished reading the House Style Guide of the publishing house I am translating for, Nauka-Interperiodica. Had to work not to confuse it with abstract guidelines for Zvenigorod conference and article guidelines for IOP Publishing, because I need to keep all three in mind at once right now, to keep things interesting.

October 29, Saturday. Cleaned the dog hair "rug" from under my bed at my parents' place: the storage boxes that go with the bed are bulky and unwieldy so I only do that once every two or three years.


*****


Сегодня у меня есть настроение продолжить не-проект 365.

13 октября, четверг. Говорили на философии о Египте, и меня не захватило. Тайна, символы, и всё такое, но вот какая картинка создалась в голове: старый заброшенный дом без окон посреди пустыни, медленно засыпаемый песком. Песок вокруг, песок залетает в оконные проёмы, песок пляшет внутри песчаными вихорьками.

15 октября, суббота. Рисовала весь день на стенах цветные полоски. Было интересно, но утомительно, особенно когда пришлось некоторые из них пришлось перекрашивать, когда выяснилось, что эскиз на деле слишком ярок.
[А дело вот в чём]А дело вот в чём. Наш философский кружок, школа, организует и другие мероприятия и одно из них - роспись стен в детской больнице, проект называет "Стены, которые лечат". Художница рисует картины, потом приходят волонтёры, наносят эскиз на стены, потом приходит ещё больше волонтёров, они размалёвывают всё, что нужно размалевать, а затем художница делает из цветных полосочек и квадратиков картины. "Мои" полосочки где-то там, под маяком.

20 октября, четверг. Снова философия. Опять был Египет, но делали интересное: каждый член группы разрисовывал гипсовое изображение одного из египетских символов, вернее одного из трёх, уджата (глаза Гора), цветка лотоса или анкха. Фотографию моего анкха можно посмотреть в английской части записи.

23 октября, воскресенье. Хорошо прошлась по магазинам. Купила в числе прочего творог, помидоры (в холодильнике всегда должны быть помидоры) и календарь на следующий год с роскошным петухом, потому что мне исполняется 36.

25 октября, вторник. Закончила читать правила оформления текста издательства, для которого перевожу, Науки-Интерпериодики. Как всегда бывает, одновременно с этим мне нужно знать правила оформления тезисов Звенигородской конференции, и ещё правила оформления статей, принятые IOP Publishing.

29 октября, суббота. Выпылесосила из-под своей кровати у родителей "ковёр" из собачьей шерсти: ящики подкроватные большие и неудобные, поэтому вытаскиваю я их полностью наружу раз года в два-три.

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
miraizo
Oct. 31st, 2016 02:29 am (UTC)
Какой хороший проект со стенами!

Для меня Египет — это что-то из пятого класса, тогда изучали древний мир на истории. Помню, что мне было интересно,но не близко. Да и в целом история Древней Греции (а позже — Древнего Рима) казалась куда интереснее.
kehlen_crow
Oct. 31st, 2016 07:05 am (UTC)
Для меня до этого занятия тоже было так)). После него я узнала немного больше про то как там жили (или скорее про то, как считают, что там жили), но ближе он от этого не стал.
( 2 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com